یوگنی لبدف بازیگر تئاتر و سینمای شوروی بود که بیش از شش دهه فعالیت کرد و بیش از صد نقش صحنهای و دهها نقش سینمایی و تلویزیونی در کارنامه داشت. او در تئاتر بولشوی درام لنینگراد از چهرههای برجسته گروه بهشمار میرفت و برای بازیهایش جوایز مهمی دریافت کرد. در «جنایت و مکافات»، نقش مارملادوف، کارمند درمانده و پدر سونیا، را ایفا میکند؛ شخصیتی تراژیک که گفتوگویش با راسکولنیکف از صحنههای مهم آغازین فیلم است.