سوتلانا خارلاپ صداپیشهٔ اهل شوروی و روسیه است که فعالیت حرفهایاش عمدتاً با پویانمایی و دوبله پیوند خورده است. در «اسب کوهاندار» صدای اسب جادویی و کوچکِ کوهاندار را اجرا کرد؛ همراه وفاداری که به ایوان در گذر از آزمونهای دشوار کمک میکند. این نقش نمونهای از کار او در جانبخشیدن به شخصیتهای پویانمایی با صداست. اطلاعات زندگینامهای عمومی دربارهٔ جزئیات تحصیل و آغاز فعالیت او اندک است، اما نامش در میان صداپیشگان آثار پویانمایی شوروی دیده میشود.