پاملا تالیز در عنوانبندی فیلم بهعنوان دختر گی تالیز معرفی میشود و در «Voyeur» در نقش خودش حضور دارد. او نقاش است و یکی از دو دختر گی و نن تالیز بهشمار میرود. حضورش در مستند، بُعد خانوادگی زندگی نویسنده را به روایت حرفهای او پیوند میدهد؛ فیلمی که ماجرای گزارش گی دربارهٔ جرالد فوس را دنبال میکند و همزمان به پیامدهای شخصی و رسانهای آن میپردازد. اطلاعات مربوط به او در این اثر بیشتر از رابطهٔ خانوادگی و حضورش بهعنوان یکی از اعضای خانوادهٔ تالیز فراتر نمیرود.