ناچی نوزاوا بازیگر و صداپیشهٔ ژاپنی بود که صدای اکتاویان را در این فیلم اجرا کرد. اکتاویان یکی از چهرههای مهم بخش رومی داستان است و پس از مرگ سزار به قدرت میرسد. حضور نوزاوا در این نقش، بخشی از گروه صداپیشگان ژاپنی فیلم است؛ گروهی که شخصیتهای تاریخی و خیالی روایت را به شکل صوتی اجرا میکنند. «کلئوپاترا» محصول ۱۹۷۰ است و داستان مأمورانی از آینده را با روایت زندگی ملکهٔ مصر پیوند میدهد.