جیرو چیبا با املای درخواستی شما در فهرست بازیگران «Port Arthur» دیده نمیشود. فهرست آنلاین فیلم نامی متفاوت، یعنی جیرو یابوکی، را ثبت میکند و نقش او را کوجی میداند؛ اما مدرکی در نتایج بررسیشده وجود ندارد که این دو نام به یک بازیگر اشاره کنند. به همین دلیل، نمیتوان نقش کوجی یا زندگینامه آن بازیگر را به «Jirô Chiba» نسبت داد. اطلاعات معتبر و مشخصی درباره حرفه و کارنامه فردی با همین املای انگلیسی نیز در منابع پیدا نشد؛ پس این معرفی را نمیتوان قطعی دانست.