آین کواریِر بازیگر و تهیهکنندهٔ بریتانیایی بود که در تولید و بازیگری سینمای دههٔ ۱۹۶۰ فعالیت داشت. در این فیلم، او نقش فروشندهٔ کتابفروشیِ پورنوگرافیک و فاشیست را ایفا میکند؛ شخصیتی که در یکی از بخشهای داستانی اثر حضور دارد. این بخش در کنار صحنههای استودیویی رولینگ استونز و نماهای گروه مبارزان سیاهپوست قرار گرفته و ساختار چندپارهٔ فیلم را شکل میدهد. کواریِر همچنین از تهیهکنندگان اثر بود، بنابراین پیوندش با فیلم فراتر از حضور مقابل دوربین است.