اما ژوبر یکی از دو شخصیت محوری مستند فرانسوی «Adolescents» به کارگردانی سباستین لیفشیتز است. دربارهٔ زندگی حرفهای او بهعنوان بازیگر یا فعالیتهای دیگرش اطلاعات عمومیِ تأییدشدهٔ چندانی در دسترس نیست؛ در این اثر نیز در نقش یک شخصیت داستانی ظاهر نمیشود، بلکه خودش را در برابر دوربین نشان میدهد. فیلم طی پنج سال، از حدود سیزدهسالگی تا هجدهسالگی، زندگی روزمره، تغییرات و تجربههای نوجوانی او را دنبال میکند. دوستیاش با آناïs و تفاوتهای خانوادگی و اجتماعیشان از محورهای روایت است.