امیلی ژرمن بازیگر فرانسوی است که در «78/52» در بازآفرینی بخشهایی از صحنهٔ دوش فیلم «روانی» در نقش ماریون کرین ظاهر میشود؛ نقشی که در فیلم اصلی با بازی جنت لی شناخته شد. حضور او به مستند امکان میدهد صحنه را نهفقط از راه گفتوگو و تحلیل، بلکه با تصویرسازی دوباره بررسی کند. ژرمن در میان چهرههای مشهورتر سینما، نمایندهٔ سوی اجرایی و بازیگری این بازخوانی است؛ حضورش در اثر کوتاه است، اما در بازسازی بخشهای نمادین آن نقش دارد.