کاترین رتی بازیگر فرانسوی بود که در «Un Flic» نقش پرستار درمانگاه را ایفا میکند؛ پرستاری که از انتقال مارک، عضو زخمی گروه سیمون، خودداری میکند. این نقش کوتاه در بخش درمانگاه داستان قرار دارد و به دشواری پنهانکردن هویت و وضعیت مارک اشاره میکند. دربارهٔ زندگی و دیگر فعالیتهای حرفهای رتی اطلاعات عمومی قابلاتکای زیادی در منابع در دسترس دیده نمیشود؛ بنابراین حضورش در این فیلم، بهویژه نقش پرستار درمانگاه، مهمترین دادهٔ ثبتشده دربارهٔ کارنامهٔ اوست.