باربارا هیکس بازیگر انگلیسی تئاتر، سینما و تلویزیون بود و در آثار مختلف بریتانیایی نقشهای مکمل ایفا کرد. او در «Brazil» نقش خانم ترِین را بازی میکند؛ شخصیتی حاضر در شبکه اجتماعی و خانوادگیای که داستان سم در آن پیش میرود. هرچند نقش او در مقایسه با شخصیتهای اصلی محدودتر است، حضورش به ساخت فضای روزمره و آشنای جهان فیلم کمک میکند؛ جهانی که در آن تشریفات اجتماعی و روالهای اداری در کنار موقعیتهای نامعقول جریان دارند. هیکس با اجرای دقیق نقش مکمل، به بافت گروهی و طنز خشک فیلم میافزاید.