تامیه کوبوتا صداپیشه ژاپنی است که در آثار انیمهای و تولیدات صوتی حضور داشته است. او در فیلم نقش سوی شیجیما را صداپیشگی میکند؛ مدیر ارشد کیسوئیسو و مادربزرگ اوهانا. سوی در خاطرات گذشته ساتسوکی نیز حضوری مهم دارد و رابطه میان این دو، بخشی از پیشینه خانوادگی قهرمان داستان را روشن میکند. شخصیت او نماینده نظم و مسئولیتپذیری در اداره مهمانسرای سنتی است. کوبوتا با صدای خود به سوی وقار و اقتدار میبخشد و در کنار دیگر صداپیشگان، نسلهای مختلف خانواده را در روایت به هم پیوند میدهد.