رِنو برینْدل بازیگر است که در «Polite Society» نقش خانم نواز را ایفا میکند. هرچند شخصیت او در شمار نقشهای فرعی فیلم قرار میگیرد، حضورش بخشی از شبکه آشنایان و مادران خانوادههای پاکستانیـبریتانیایی در پیرامون خانواده خان است. داستان فیلم در کنار ماجرای ریا و خواهرش، فضای اجتماعیای را نیز ترسیم میکند که در آن خانوادهها درباره آینده و ازدواج جوانان گفتوگو میکنند. برینْدل در گروه بازیگران مکمل قرار دارد و با بازی در نقش خانم نواز به شکلگیری همین فضای جمعی کمک میکند.