نیکوس پاپادوپولوس بازیگر یونانی است که در «کافه ترانزیت» نقش زاکاریو، رانندهی کامیون یونانی و مشتری کافهی ریحان را بازی میکند. آشنایی او با ریحان از رفتوآمد به کافه آغاز میشود و به رابطهای صمیمانه بدل میگردد؛ رابطهای که در میان تفاوتهای زبانی و فرهنگی شکل میگیرد. این نقش وجهی انسانی و امیدوارکننده به داستان میافزاید و در کنار کشمکشهای خانوادگی، امکان ارتباطی تازه برای شخصیت اصلی فراهم میکند.