نیکولای سرگئیف بازیگر روس تئاتر و سینما بود که در «آندری روبلف» نقش تئوفان یونانی، نقاش نامدار و سالخورده، را بر عهده دارد. تئوفان در گفتوگوهایش با روبلف درباره ایمان، رنج و سرشت انسان بحث میکند و از این راه یکی از مهمترین صداهای فکری فیلم میشود. سرگئیف با حضوری مقتدر و گفتاری موجز، تجربه و تلخی شخصیت را منتقل میکند. نقشآفرینی او نمونهای از استفاده فیلم از بازیگران باتجربه برای جانبخشیدن به فضای تاریخی اثر است.