موریس شوالیه، خواننده و بازیگر فرانسوی، از ستارگان برجسته موسیقی و سینما در فرانسه و هالیوود بود. او با اجرای ترانههای سبک و پرنشاط، کلاه حصیری و لهجه فرانسویاش شهرت جهانی یافت و در فیلمهای موزیکال نیز بازی کرد. شوالیه در «Monkey Business» حضور بازیگری ندارد؛ نام او بهدلیل ماجرای گذرنامهاش مطرح میشود. چهار برادر مارکس میکوشند با جا زدن خود به جای او و تقلید از آوازخوانیاش از مأمور گذرنامه عبور کنند؛ موقعیتی که به شوخیهای فیلم میانجامد.