ماری-ژاکلین شانتال بازیگری است که نامش در فهرست بازیگران «Le Bonheur» ثبت شده است، اما اطلاعات زندگینامهای قابل اتکای فراوانی دربارهٔ زندگی و کارنامهٔ او در منابع در دسترس دیده نمیشود. او در این فیلم نقشی بینام دارد: زنی در جلسهٔ دادگاه. بنابراین حضورش در بخش محاکمه است و نه در خط اصلی رابطهٔ کلارا و فیلیپ. نقش کوتاهش بخشی از جمعیت حاضر در دادگاه را شکل میدهد و به نمایش فضای عمومی پیرامون پرونده کمک میکند. در منابع سینمایی، بازیاش بهعنوان نقش بدون ذکر در عنوانبندی معرفی شده است.