یوله هرمان بازیگر آلمانی است که در «Human Factors» نقش اما، دختر خانوادهٔ یان و نینا، را بازی میکند. حضور او در کنار مکس، بخش مربوط به فرزندان خانواده را در داستان شکل میدهد؛ خانوادهای که سفر کوتاهش به خانهٔ ساحلی با رخدادی ناگهانی از مسیر عادی خارج میشود. فیلم ماجرا را از منظر اعضای گوناگون خانواده بازمیگوید و تفاوت تجربهها و برداشتهای آنان را برجسته میکند. شخصیت اما در این میان با پیامدهای عاطفی واقعه روبهروست. نقشآفرینی هرمان به خط داستانی فرزندان در برابر بحران و تنش بزرگسالان پیوند میخورد.