خوان «داک» رسترپو سرباز آمریکایی و پزشک رزمیِ دستهٔ دوم، گروهان B، از هنگ ۵۰۳ پیادهنظام بود. او در کلمبیا به دنیا آمد و شهروند ایالات متحده شد. رسترپو پیش از آغاز بخش اصلی فیلم در افغانستان کشته شد؛ همرزمانش نام او را بر پاسگاهی در درهٔ کورنگال گذاشتند. در مستند، تصاویر آرشیوی کوتاهی از او دیده میشود و یادش همچون محور عاطفی اثر، تجربهٔ سربازان از فقدان و رفاقت را به هم پیوند میدهد.