جوئل بِتر بازیگری است که در فهرست بازیگران فیلم برای نقش دخترِ حاضر در فروشگاه معرفی شده است. اطلاعات زندگینامهای عمومی دربارهٔ او و جزئیات کارنامهٔ حرفهایاش محدود است؛ بنابراین نمیتوان سوابق دیگری را با اطمینان به او نسبت داد. نقش او کوتاه و فرعی است و در صحنهای از فروشگاه دیده میشود؛ مکانی که ملودی و مادرش با موقعیتی ناعادلانه روبهرو میشوند. حضور بِتر در این بخش، در کنار دیگر بازیگران آن صحنه، فضای اجتماعی داستان را گسترش میدهد و به روایت تجربههای روزمرهٔ تبعیض یاری میرساند.