یانک سیرز متخصص جلوههای بصری است که در تولید فیلمهای سینمایی، از جمله «ماتریکس»، فعالیت داشته است. در مستند «The Matrix Revisited» او بهعنوان خودش حضور دارد و عنوانش در معرفی عوامل، دستیار سرپرست جلوههای بصری است. مشارکت او در فیلم به بخش فنی تولید مربوط میشود؛ بخشی که برای ساخت تصاویر دیجیتال و ترکیب عناصر تصویری اهمیت دارد. مستند سال ۲۰۰۱ روند ساخت فیلم اصلی را مرور میکند و با حضور اعضای گروه فنی، تصویری از همکاری پشت دوربین و فرایند اجرای جلوههای ویژه ارائه میدهد.