اولین دو لا شنلیر بازیگر، نمایشنامهنویس و نویسندهٔ کاناداییِ فرانسویزبان است که فعالیتش به تئاتر، ادبیات و سینما گسترش یافته است. او در «Café de Flore» نقش آملی را ایفا میکند. این نقش در کنار شخصیتهای محوری فیلم قرار میگیرد و بخشی از جهان داستانی اثر را میسازد. حضور او در میان بازیگران فیلم، پیوندی با سنت پررونق تئاتر و سینمای کبک دارد. دو لا شنلیر در این اثر در گروه بازیگران مکمل حضور دارد و به روایت چندوجهی فیلم، که میان پاریس و مونترال رفتوآمد میکند، میپیوندد.