چیکائو اوتسوکا صداپیشهٔ ژاپنی باسابقهای بود که در طول فعالیت حرفهای خود در انیمه، فیلم و بازیهای ویدئویی نقشهای متعددی اجرا کرد. در «Sonic X»، او صدای دکتر اگمن، دشمن اصلی گروه سونیک، و پروفسور جرالد رباتنیک را بر عهده داشت. اگمن دانشمندی جاهطلب است که بارها برای تسلط بر جهان نقشه میکشد؛ جرالد نیز در بخش دوم داستان نقشی مرتبط با گذشتهٔ شدو دارد. اوتسوکا با صدای پرقدرت خود به شخصیت اگمن حضوری نمایشی و بهیادماندنی میبخشد.