بریژیت کاتیون بازیگر فرانسوی تئاتر، سینما و تلویزیون است که در نقشهای گوناگون، بهویژه نقشهای مکمل، فعالیت کرده است. او در «Nightcap» نقش لوئیز پولِه، مادر ژان، را بازی میکند؛ پزشکی که مدیریت آزمایشگاه پژوهشهای پزشکی قانونی را بر عهده دارد. شایعهٔ جابهجایی نوزادان در بیمارستان، از طریق گفتوگوهایی دربارهٔ خانوادهٔ او وارد داستان میشود و کنجکاوی ژان را برمیانگیزد. کاتیون در این نقش مادری جدی و حرفهای را به تصویر میکشد که با راز خانوادگی روبهرو میشود.