برنار مالاتر بازیگر فرانسوی است که در «My American Uncle» در میان بازیگران نقشهای فرعی حضور دارد. اطلاعات زندگینامهای عمومی دربارهٔ کارنامهٔ او محدود است، اما اعتبار حضورش در فیلم و نقش مشخص او در فهرست بازیگران ثبت شده است. او پدر ژان لو گال را بازی میکند؛ شخصیتی که در بخشهایی از روایت خانوادگی ژان دیده میشود. این نقش مکمل به نمایش خانواده و محیطی که ژان در آن رشد کرده کمک میکند و در کنار دیگر اعضای خانواده، گذشتهٔ او را شکل میدهد.