آرتورو ریپستاین کارگردان و فیلمساز مکزیکی است که بهخاطر آثار سینماییاش در آمریکای لاتین و حضور پررنگ در سینمای مؤلف شناخته میشود. او در «The Queen of Spain» در مقام بازیگر ظاهر میشود و نقش سم اشپیگلمن را بر عهده دارد؛ یکی از شخصیتهای مرتبط با گروه تولید فیلم. حضور یک فیلمساز شناختهشده در جمع بازیگران، از نکات جالب این اثر است. نقش او در داستان در کنار بازیگران آمریکایی و اسپانیایی قرار میگیرد و به روایت فیلمسازی و مناسبات پشت صحنه پروژه تاریخی در اسپانیا پیوند میخورد.